Bill Gates, v\u1ecb t\u1ef7 ph\u00fa t\u1eebng b\u1ecf h\u1ecdc (th\u1eadm ch\u00ed ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c \u201cn\u1eeda ch\u1eebng\u201d) t\u1ea1i ng\u00f4i tr\u01b0\u1eddng danh gi\u00e1 h\u00e0ng \u0111\u1ea7u th\u1ebf gi\u1edbi \u2013 \u0110\u1ea1i h\u1ecdc Harvard \u2013 c\u0169ng \u0111\u00e3 \u0111\u1ecdc v\u00e0 t\u1ecf l\u00f2ng y\u00eau m\u1ebfn cu\u1ed1n s\u00e1ch v\u1edbi t\u1ef1a g\u1ed1c l\u00e0 Educated.<\/p>\n
Cu\u1ed1n h\u1ed3i k\u00fd \u0111\u1ebfn v\u1edbi b\u1ea1n \u0111\u1ecdc Vi\u1ec7t Nam nh\u1edd s\u1ef1 gi\u1edbi thi\u1ec7u n\u1ed3ng nhi\u1ec7t v\u00e0 chuy\u1ec3n ng\u1eef c\u1ee7a d\u1ecbch gi\u1ea3 B\u00edch Lan, m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng th\u1ec3 h\u1ecdc l\u00ean cao v\u00ec s\u1ee9c kh\u1ecfe kh\u00f4ng cho ph\u00e9p.<\/p>\n
V\u00e0 vai ch\u00ednh c\u1ee7a cu\u1ed1n s\u00e1ch, Tara Westover, l\u1ea1i l\u00e0 m\u1ed9t ph\u1ee5 n\u1eef ph\u1ea3i \u0111\u1ea5u tranh \u0111\u1ebfn \u201ctr\u1ea7y da tr\u00f3c v\u1ea3y\u201d \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1edbi tr\u01b0\u1eddng.
\nCu\u1ed1n s\u00e1ch n\u00e0y nh\u01b0 m\u1ed9t giao \u0111i\u1ec3m \u0111\u1ea7y th\u00fa v\u1ecb.<\/p>\n
B\u1ea1n \u0111\u1ecdc s\u1ebd bi\u1ebft ngay t\u1eeb \u0111\u1ea7u r\u1eb1ng Tara Westover \u0111ang k\u1ec3 m\u1ed9t c\u00e2u chuy\u1ec7n c\u00f3 th\u1ef1c, h\u01a1n h\u1ebft l\u1ea1i l\u00e0 c\u00e2u chuy\u1ec7n cu\u1ed9c \u0111\u1eddi c\u00f4, nh\u01b0ng d\u00f9 \u00edt hay nhi\u1ec1u ch\u00fang ta v\u1eabn c\u1ea3m th\u1ea5y sao m\u00e0 n\u00f3 \u201cnh\u01b0 ti\u1ec3u thuy\u1ebft\u201d!<\/p>\n
C\u00f4 b\u00e9 Tara s\u1ed1ng tr\u00ean n\u00fai, \u0111\u00e3 v\u1eady c\u00f2n ch\u01b0a bao gi\u1edd \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111i h\u1ecdc b\u1edfi v\u00ec b\u1ed1 c\u1ee7a Tara \u2013 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi quy\u1ebft li\u1ec7t b\u00e0i b\u00e1c tr\u01b0\u1eddng c\u00f4ng c\u0169ng nh\u01b0 b\u1ea5t c\u1ee9 kh\u00eda c\u1ea1nh v\u0103n minh n\u00e0o \u201cph\u1ea3n t\u1ef1 nhi\u00ean\u201d, ph\u1ea3n l\u1ea1i \u00fd Ch\u00faa \u2013 mu\u1ed1n nh\u01b0 th\u1ebf. Th\u1eadm ch\u00ed c\u00f4 b\u00e9 n\u00e0y kh\u00f4ng c\u00f3 c\u1ea3 gi\u1ea5y khai sinh, ngh\u0129a l\u00e0 trong h\u1ec7 th\u1ed1ng x\u00e3 h\u1ed9i c\u00f4 kh\u00f4ng t\u1ed3n t\u1ea1i. Tara t\u1ed3n t\u1ea1i theo \u201clu\u1eadt\u201d c\u1ee7a b\u1ed1: c\u00f4 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ecbnh ngh\u0129a qua nh\u1eefng c\u00f4ng vi\u1ec7c nh\u1eb1m s\u1eeda so\u1ea1n cho ng\u00e0y T\u1eadn th\u1ebf, nh\u1eefng lao \u0111\u1ed9ng kh\u1ed5 \u1ea3i \u1edf b\u00e3i ph\u1ebf li\u1ec7u, v\u00e0 tr\u00ean h\u1ebft l\u00e0 n\u1ec1 n\u1ebfp kh\u1eafc k\u1ef7 tuy\u1ec7t \u0111\u1ed1i th\u1ec3 hi\u1ec7n l\u00f2ng s\u00f9ng k\u00ednh Ch\u00faa.<\/p>\n
C\u00f4 g\u00e1i \u1ea5y l\u1edbn l\u00ean h\u1ea7u nh\u01b0 ch\u1ec9 trong c\u1ea3m gi\u00e1c vi ph\u1ea1m v\u00e0 t\u1ed9i l\u1ed7i \u2013 \u0111i h\u1ecdc l\u00e0 t\u1ed9i l\u1ed7i, rung \u0111\u1ed9ng v\u1edbi b\u1ea1n kh\u00e1c gi\u1edbi l\u00e0 t\u1ed9i l\u1ed7i, m\u1eb7c v\u00e1y v\u00e0 \u00e1o thun \u00f4m s\u00e1t l\u00e0 tay sai c\u1ee7a qu\u1ef7 Sa-t\u0103ng. B\u1ed1 Tara \u0111\u00e3 nu\u00f4i d\u1ea1y c\u00f4 (c\u0169ng nh\u01b0 c\u00e1c anh ch\u1ecb em kh\u00e1c) \u1edf m\u1ed9t \u201cth\u00e0nh tr\u00ec\u201d ki\u00ean c\u1ed1 \u0111\u1ebfn m\u1ee9c c\u00f4 h\u1ea7u nh\u01b0 kh\u00f4ng th\u1ec3 quen v\u1edbi nh\u1eefng l\u1eddi khen, v\u1edbi t\u00ecnh c\u1ea3m \u00e2n c\u1ea7n, \u01b0u \u00e1i. Tara Westover kh\u00f4ng h\u1ec1 h\u01b0 c\u1ea5u chu\u1ed7i k\u1ecbch t\u00ednh trong \u0111\u1eddi m\u00ecnh (\u0111\u1ecdc t\u1ef1 truy\u1ec7n, ch\u00fang ta s\u1ebd th\u1ea5y t\u00e1c gi\u1ea3 lu\u00f4n lo ng\u1ea1i vi\u1ec7c k\u1ec3 sai, k\u1ec3 s\u00f3t): t\u1eeb chu\u1ed7i v\u1eadn n\u1ea1n c\u1ee7a ch\u00ednh c\u00f4 \u0111\u1ebfn nh\u1eefng tai n\u1ea1n l\u1ea7n l\u01b0\u1ee3t x\u1ea3y ra v\u1edbi c\u00e1c th\u00e0nh vi\u00ean gia \u0111\u00ecnh, m\u00e0 h\u1ea7u nh\u01b0 t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ec1u b\u1eaft ngu\u1ed3n n\u01a1i t\u00ednh c\u00e1ch, l\u1ed1i s\u1ed1ng k\u00ec d\u1ecb c\u1ee7a \u00f4ng b\u1ed1. Song c\u00e0ng l\u1eadt m\u1edf nh\u1eefng trang s\u00e1ch th\u00ec tim ch\u00fang ta c\u00e0ng th\u1eaft l\u1ea1i v\u1edbi c\u00e2u h\u1ecfi: Sao kia, chuy\u1ec7n n\u00e0y l\u00e0 c\u00f3 th\u1eadt?<\/p>\n
Tara Westover \u0111\u00e3 v\u01b0\u1ee3t qua c\u00e1i c\u00f3 th\u1eadt \u1ea5y, d\u0129 nhi\u00ean ch\u1eb3ng h\u1ec1 theo c\u00e1ch th\u1eb3ng b\u0103ng, d\u1ec5 d\u00e0ng, \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111i h\u1ecdc; v\u00e0 m\u00e3i v\u1ec1 sau, khi tr\u1edf th\u00e0nh Ti\u1ebfn s\u1ef9 t\u1ea1i \u0110\u1ea1i h\u1ecdc Cambridge l\u1eebng danh, c\u00f4 \u0111\u00e3 bu\u1ed9c ph\u1ea3i ch\u1ea5p nh\u1eadn t\u00ecnh c\u1ea3nh \u0111\u1ee9t l\u00eca m\u1ed1i quan h\u1ec7 v\u1edbi h\u1ea7u h\u1ebft ng\u01b0\u1eddi ru\u1ed9t th\u1ecbt.<\/p>\n
\u0110\u01b0\u1ee3c h\u1ecdc, \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u00e1o d\u1ee5c l\u00e0 ni\u1ec1m vui, ni\u1ec1m h\u1ea1nh ph\u00fac, v\u1edbi m\u1ed9t s\u1ed1 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3 c\u00f2n l\u00e0 c\u1ee9u r\u1ed7i. Nh\u01b0 Tara. D\u1eabu gi\u00e1 ph\u1ea3i tr\u1ea3 c\u1ef1c k\u1ef3 \u0111\u1eaft \u0111\u1ecf, dai d\u1eb3ng, th\u1ea5u x\u01b0\u01a1ng. Nh\u01b0ng c\u00f4 \u0111\u00e3 ch\u1ecdn \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ef1 do, \u0111\u1ec3 tr\u1edf n\u00ean t\u1ed1t \u0111\u1eb9p h\u01a1n, d\u00f9 bao \u0111\u01a1n \u0111\u1ed9c.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Bill Gates, v\u1ecb t\u1ef7 ph\u00fa t\u1eebng b\u1ecf h\u1ecdc (th\u1eadm ch\u00ed ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c \u201cn\u1eeda ch\u1eebng\u201d) t\u1ea1i ng\u00f4i tr\u01b0\u1eddng danh gi\u00e1 h\u00e0ng \u0111\u1ea7u th\u1ebf gi\u1edbi \u2013 \u0110\u1ea1i h\u1ecdc Harvard \u2013 c\u0169ng \u0111\u00e3 \u0111\u1ecdc v\u00e0 t\u1ecf l\u00f2ng y\u00eau m\u1ebfn cu\u1ed1n s\u00e1ch v\u1edbi t\u1ef1a g\u1ed1c l\u00e0 Educated.<\/p>\n
Cu\u1ed1n h\u1ed3i k\u00fd \u0111\u1ebfn v\u1edbi b\u1ea1n \u0111\u1ecdc Vi\u1ec7t Nam nh\u1edd s\u1ef1 gi\u1edbi thi\u1ec7u n\u1ed3ng nhi\u1ec7t v\u00e0 chuy\u1ec3n ng\u1eef c\u1ee7a d\u1ecbch gi\u1ea3 B\u00edch Lan, m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng th\u1ec3 h\u1ecdc l\u00ean cao v\u00ec s\u1ee9c kh\u1ecfe kh\u00f4ng cho ph\u00e9p.<\/p>\n
V\u00e0 vai ch\u00ednh c\u1ee7a cu\u1ed1n s\u00e1ch, Tara Westover, l\u1ea1i l\u00e0 m\u1ed9t ph\u1ee5 n\u1eef ph\u1ea3i \u0111\u1ea5u tranh \u0111\u1ebfn \u201ctr\u1ea7y da tr\u00f3c v\u1ea3y\u201d \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1edbi tr\u01b0\u1eddng.
\nCu\u1ed1n s\u00e1ch n\u00e0y nh\u01b0 m\u1ed9t giao \u0111i\u1ec3m \u0111\u1ea7y th\u00fa v\u1ecb.<\/p>\n
B\u1ea1n \u0111\u1ecdc s\u1ebd bi\u1ebft ngay t\u1eeb \u0111\u1ea7u r\u1eb1ng Tara Westover \u0111ang k\u1ec3 m\u1ed9t c\u00e2u chuy\u1ec7n c\u00f3 th\u1ef1c, h\u01a1n h\u1ebft l\u1ea1i l\u00e0 c\u00e2u chuy\u1ec7n cu\u1ed9c \u0111\u1eddi c\u00f4, nh\u01b0ng d\u00f9 \u00edt hay nhi\u1ec1u ch\u00fang ta v\u1eabn c\u1ea3m th\u1ea5y sao m\u00e0 n\u00f3 \u201cnh\u01b0 ti\u1ec3u thuy\u1ebft\u201d!<\/p>\n
C\u00f4 b\u00e9 Tara s\u1ed1ng tr\u00ean n\u00fai, \u0111\u00e3 v\u1eady c\u00f2n ch\u01b0a bao gi\u1edd \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111i h\u1ecdc b\u1edfi v\u00ec b\u1ed1 c\u1ee7a Tara \u2013 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi quy\u1ebft li\u1ec7t b\u00e0i b\u00e1c tr\u01b0\u1eddng c\u00f4ng c\u0169ng nh\u01b0 b\u1ea5t c\u1ee9 kh\u00eda c\u1ea1nh v\u0103n minh n\u00e0o \u201cph\u1ea3n t\u1ef1 nhi\u00ean\u201d, ph\u1ea3n l\u1ea1i \u00fd Ch\u00faa \u2013 mu\u1ed1n nh\u01b0 th\u1ebf. Th\u1eadm ch\u00ed c\u00f4 b\u00e9 n\u00e0y kh\u00f4ng c\u00f3 c\u1ea3 gi\u1ea5y khai sinh, ngh\u0129a l\u00e0 trong h\u1ec7 th\u1ed1ng x\u00e3 h\u1ed9i c\u00f4 kh\u00f4ng t\u1ed3n t\u1ea1i. Tara t\u1ed3n t\u1ea1i theo \u201clu\u1eadt\u201d c\u1ee7a b\u1ed1: c\u00f4 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ecbnh ngh\u0129a qua nh\u1eefng c\u00f4ng vi\u1ec7c nh\u1eb1m s\u1eeda so\u1ea1n cho ng\u00e0y T\u1eadn th\u1ebf, nh\u1eefng lao \u0111\u1ed9ng kh\u1ed5 \u1ea3i \u1edf b\u00e3i ph\u1ebf li\u1ec7u, v\u00e0 tr\u00ean h\u1ebft l\u00e0 n\u1ec1 n\u1ebfp kh\u1eafc k\u1ef7 tuy\u1ec7t \u0111\u1ed1i th\u1ec3 hi\u1ec7n l\u00f2ng s\u00f9ng k\u00ednh Ch\u00faa.<\/p>\n
C\u00f4 g\u00e1i \u1ea5y l\u1edbn l\u00ean h\u1ea7u nh\u01b0 ch\u1ec9 trong c\u1ea3m gi\u00e1c vi ph\u1ea1m v\u00e0 t\u1ed9i l\u1ed7i \u2013 \u0111i h\u1ecdc l\u00e0 t\u1ed9i l\u1ed7i, rung \u0111\u1ed9ng v\u1edbi b\u1ea1n kh\u00e1c gi\u1edbi l\u00e0 t\u1ed9i l\u1ed7i, m\u1eb7c v\u00e1y v\u00e0 \u00e1o thun \u00f4m s\u00e1t l\u00e0 tay sai c\u1ee7a qu\u1ef7 Sa-t\u0103ng. B\u1ed1 Tara \u0111\u00e3 nu\u00f4i d\u1ea1y c\u00f4 (c\u0169ng nh\u01b0 c\u00e1c anh ch\u1ecb em kh\u00e1c) \u1edf m\u1ed9t \u201cth\u00e0nh tr\u00ec\u201d ki\u00ean c\u1ed1 \u0111\u1ebfn m\u1ee9c c\u00f4 h\u1ea7u nh\u01b0 kh\u00f4ng th\u1ec3 quen v\u1edbi nh\u1eefng l\u1eddi khen, v\u1edbi t\u00ecnh c\u1ea3m \u00e2n c\u1ea7n, \u01b0u \u00e1i. Tara Westover kh\u00f4ng h\u1ec1 h\u01b0 c\u1ea5u chu\u1ed7i k\u1ecbch t\u00ednh trong \u0111\u1eddi m\u00ecnh (\u0111\u1ecdc t\u1ef1 truy\u1ec7n, ch\u00fang ta s\u1ebd th\u1ea5y t\u00e1c gi\u1ea3 lu\u00f4n lo ng\u1ea1i vi\u1ec7c k\u1ec3 sai, k\u1ec3 s\u00f3t): t\u1eeb chu\u1ed7i v\u1eadn n\u1ea1n c\u1ee7a ch\u00ednh c\u00f4 \u0111\u1ebfn nh\u1eefng tai n\u1ea1n l\u1ea7n l\u01b0\u1ee3t x\u1ea3y ra v\u1edbi c\u00e1c th\u00e0nh vi\u00ean gia \u0111\u00ecnh, m\u00e0 h\u1ea7u nh\u01b0 t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ec1u b\u1eaft ngu\u1ed3n n\u01a1i t\u00ednh c\u00e1ch, l\u1ed1i s\u1ed1ng k\u00ec d\u1ecb c\u1ee7a \u00f4ng b\u1ed1. Song c\u00e0ng l\u1eadt m\u1edf nh\u1eefng trang s\u00e1ch th\u00ec tim ch\u00fang ta c\u00e0ng th\u1eaft l\u1ea1i v\u1edbi c\u00e2u h\u1ecfi: Sao kia, chuy\u1ec7n n\u00e0y l\u00e0 c\u00f3 th\u1eadt?<\/p>\n
Tara Westover \u0111\u00e3 v\u01b0\u1ee3t qua c\u00e1i c\u00f3 th\u1eadt \u1ea5y, d\u0129 nhi\u00ean ch\u1eb3ng h\u1ec1 theo c\u00e1ch th\u1eb3ng b\u0103ng, d\u1ec5 d\u00e0ng, \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111i h\u1ecdc; v\u00e0 m\u00e3i v\u1ec1 sau, khi tr\u1edf th\u00e0nh Ti\u1ebfn s\u1ef9 t\u1ea1i \u0110\u1ea1i h\u1ecdc Cambridge l\u1eebng danh, c\u00f4 \u0111\u00e3 bu\u1ed9c ph\u1ea3i ch\u1ea5p nh\u1eadn t\u00ecnh c\u1ea3nh \u0111\u1ee9t l\u00eca m\u1ed1i quan h\u1ec7 v\u1edbi h\u1ea7u h\u1ebft ng\u01b0\u1eddi ru\u1ed9t th\u1ecbt.<\/p>\n
\u0110\u01b0\u1ee3c h\u1ecdc, \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u00e1o d\u1ee5c l\u00e0 ni\u1ec1m vui, ni\u1ec1m h\u1ea1nh ph\u00fac, v\u1edbi m\u1ed9t s\u1ed1 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3 c\u00f2n l\u00e0 c\u1ee9u r\u1ed7i. Nh\u01b0 Tara. D\u1eabu gi\u00e1 ph\u1ea3i tr\u1ea3 c\u1ef1c k\u1ef3 \u0111\u1eaft \u0111\u1ecf, dai d\u1eb3ng, th\u1ea5u x\u01b0\u01a1ng. Nh\u01b0ng c\u00f4 \u0111\u00e3 ch\u1ecdn \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ef1 do, \u0111\u1ec3 tr\u1edf n\u00ean t\u1ed1t \u0111\u1eb9p h\u01a1n, d\u00f9 bao \u0111\u01a1n \u0111\u1ed9c.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":22513,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[15,47],"product_tag":[83],"class_list":{"0":"post-22515","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-sach-danh-cho-nguoi-lon","7":"product_cat-truyen-ngan-tan-van","8":"product_tag-sach-moi-xuat-ban","10":"first","11":"outofstock","12":"taxable","13":"shipping-taxable","14":"purchasable","15":"product-type-simple"},"supplier_id":null,"supplier_sku":"","barcode":null,"atum_controlled":true,"out_stock_date":"2023-04-06 15:40:59","out_stock_threshold":null,"inheritable":false,"inbound_stock":0,"stock_on_hold":0,"sold_today":0,"sales_last_days":0,"reserved_stock":0,"customer_returns":0,"warehouse_damage":0,"lost_in_post":0,"other_logs":0,"out_stock_days":1028,"lost_sales":0,"has_location":false,"update_date":"2026-01-28T23:11:10","atum_locations":[],"atum_stock_status":"outofstock","restock_status":false,"low_stock_amount":"","sales_update_date":"2026-01-28T23:11:10","calc_backorders":null,"acf":{"publisher":{"ID":8682,"post_author":"1","post_date":"2021-04-28 14:30:43","post_date_gmt":"2021-04-28 11:30:43","post_content":"","post_title":"NXB Ph\u1ee5 N\u1eef","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"closed","ping_status":"closed","post_password":"","post_name":"nxb-phu-nu","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2021-04-28 14:30:43","post_modified_gmt":"2021-04-28 11:30:43","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/sachviet.eu\/nha-phat-hanh\/nxb-phu-nu\/","menu_order":0,"post_type":"publisher","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sachviet.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/22515","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sachviet.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/sachviet.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sachviet.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22513"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sachviet.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22515"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/sachviet.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=22515"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/sachviet.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=22515"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sachviet.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=22515"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}