Th\u1ebf chi\u1ebfn th\u1ee9 nh\u1ea5t n\u1ed5 ra, nh\u1eefng ch\u00e0ng trai \u0111ang ng\u1ed3i tr\u00ean gh\u1ebf nh\u00e0 tr\u01b0\u1eddng b\u1ecb chuy\u1ec3n th\u1eb3ng ra m\u1eb7t tr\u1eadn. T\u1ea1i \u0111\u00e2y s\u1ef1 kh\u1ed1c li\u1ec7t c\u1ee7a chi\u1ebfn tranh \u0111\u00e3 khi\u1ebfn h\u1ecd t\u00ea d\u1ea1i khi bom \u0111\u1ea1n kh\u00f4ng ch\u1ec9 t\u01b0\u1edbc \u0111i nh\u1eefng ph\u1ea7n c\u01a1 th\u1ec3 m\u00e0 c\u00f2n c\u1ea3 t\u00e2m h\u1ed3n. Th\u1ebf n\u00ean ch\u01b0a k\u1ecbp tr\u01b0\u1edfng th\u00e0nh h\u1ecd \u0111\u00e3 tr\u1edf n\u00ean gi\u00e0 nua, b\u1edfi g\u1ea7n v\u1edbi c\u00e1i ch\u1ebft h\u01a1n l\u00e0 s\u1ef1 s\u1ed1ng. H\u1ecd c\u0169ng ch\u1eb3ng c\u00f2n tin t\u01b0\u1edfng ai, ch\u1eb3ng thi\u1ebft tha \u0111i\u1ec1u g\u00ec, k\u1ec3 c\u1ea3 ng\u00e0y tr\u1edf v\u1ec1.<\/p>\n
Cho n\u00ean khi t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ed3ng \u0111\u1ed9i c\u00f9ng trang l\u1ee9a \u0111\u00e3 ng\u00e3 xu\u1ed1ng, c\u00e1i ch\u1ebft \u0111\u1ed1i v\u1edbi nh\u1eefng ch\u00e0ng trai \u1ea5y l\u00e0 s\u1ef1 gi\u1ea3i tho\u00e1t. H\u1ecd n\u1eb1m xu\u1ed1ng nh\u1eb9 nhangfm thanh than \u0111\u1ebfn \u0111\u1ed9 t\u01b0\u1edfng nh\u01b0 ch\u1eb3ng h\u1ec1 may may lay \u0111\u1ed9ng \u0111\u1ebfn th\u1ee9 g\u00ec xung quanh, d\u00f9 ch\u1ec9 l\u00e0 m\u1ed9t ng\u1ecdn c\u1ecf. M\u1eb7t tr\u1eadn ho\u00e0n to\u00e0n y\u00ean t\u0129nh, b\u1ea3n b\u00e1o c\u00e1o chi\u1ebfn tr\u01b0\u1eddng ch\u1ec9 ghi v\u1ebbn v\u1eb9n m\u1ed9t c\u00e2u: \u201c\u1ede ph\u00eda T\u00e2y, kh\u00f4ng c\u00f3 g\u00ec l\u1ea1.\u201d Ph\u1ea3i, ch\u1eb3ng c\u00f3 g\u00ec l\u1ea1, ch\u1ec9 c\u00f3 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi v\u1eeba r\u1eddi kh\u1ecfi cu\u1ed9c \u0111\u1eddi khi \u0111\u1ed9 tu\u1ed5i m\u1edbi ch\u1edbm \u0111\u00f4i m\u01b0\u01a1i.<\/p>\n
Th\u00f4ng tin t\u00e1c gi\u1ea3:<\/p>\n
Remarque (1898 \u2013 1970) l\u00e0 nh\u00e0 v\u0103n l\u1eebng danh ng\u01b0\u1eddi \u0110\u1ee9c. \u00d4ng n\u1ed5i ti\u1ebfng v\u1edbi Ph\u00eda T\u00e2y kh\u00f4ng c\u00f3 g\u00ec l\u1ea1, m\u1ed9t trong nh\u1eefng t\u00e1c ph\u1ea9m hay nh\u1ea5t v\u1ec1 Th\u1ebf chi\u1ebfn I.C\u00e1c t\u00e1c ph\u1ea9m ti\u00eau bi\u1ec3u kh\u00e1c c\u1ee7a \u00f4ng nh\u01b0 Ba ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n, Kh\u1ea3i ho\u00e0n m\u00f4n, \u0110\u00eam Lisbon\u2026c\u0169ng g\u00f3p ph\u1ea7n kh\u00f4ng nh\u1ecf trong vi\u1ec7c kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh t\u00e0i n\u0103ng v\u00e0 danh ti\u1ebfng c\u1ee7a \u00f4ng kh\u1eafp n\u0103m ch\u00e2u. N\u0103m 1931, \u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ec1 c\u1eed c\u1ea3 gi\u1ea3i Nobel V\u0103n ch\u01b0\u01a1ng v\u00e0 H\u00f2a b\u00ecnh.<\/p>\n
Ph\u00eda T\u00e2y kh\u00f4ng c\u00f3 g\u00ec l\u1ea1 (Im Westen nichts Neues \u2013 1929) l\u00e0 ki\u1ec7t t\u00e1c \u0111\u00e3 \u0111\u01b0a ng\u00f4i sao Remarque l\u00ean b\u1ea7u tr\u1eddi v\u0103n ch\u01b0\u01a1ng. Ch\u1ec9 trong v\u00f2ng 18 th\u00e1ng sau khi ra m\u1eaft, cu\u1ed1n s\u00e1ch \u0111\u00e3 ph\u00e1t h\u00e0nh \u0111\u01b0\u1ee3c 2,5 tri\u1ec7u b\u1ea3n, \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ecbch ra 22 ng\u00f4n ng\u1eef v\u00e0 sau \u0111\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c nhi\u1ec1u l\u1ea7n chuy\u1ec3n th\u1ec3 l\u00ean m\u00e0n \u1ea3nh v\u00e0 s\u00e2n kh\u1ea5u v\u1edbi s\u1ef1 \u0111\u00f3n nh\u1eadn n\u1ed3ng nhi\u1ec7t t\u1eeb ph\u00eda c\u00f4ng ch\u00fang.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Th\u1ebf chi\u1ebfn th\u1ee9 nh\u1ea5t n\u1ed5 ra, nh\u1eefng ch\u00e0ng trai \u0111ang ng\u1ed3i tr\u00ean gh\u1ebf nh\u00e0 tr\u01b0\u1eddng b\u1ecb chuy\u1ec3n th\u1eb3ng ra m\u1eb7t tr\u1eadn. T\u1ea1i \u0111\u00e2y s\u1ef1 kh\u1ed1c li\u1ec7t c\u1ee7a chi\u1ebfn tranh \u0111\u00e3 khi\u1ebfn h\u1ecd t\u00ea d\u1ea1i khi bom \u0111\u1ea1n kh\u00f4ng ch\u1ec9 t\u01b0\u1edbc \u0111i nh\u1eefng ph\u1ea7n c\u01a1 th\u1ec3 m\u00e0 c\u00f2n c\u1ea3 t\u00e2m h\u1ed3n. Th\u1ebf n\u00ean ch\u01b0a k\u1ecbp tr\u01b0\u1edfng th\u00e0nh h\u1ecd \u0111\u00e3 tr\u1edf n\u00ean gi\u00e0 nua, b\u1edfi g\u1ea7n v\u1edbi c\u00e1i ch\u1ebft h\u01a1n l\u00e0 s\u1ef1 s\u1ed1ng. H\u1ecd c\u0169ng ch\u1eb3ng c\u00f2n tin t\u01b0\u1edfng ai, ch\u1eb3ng thi\u1ebft tha \u0111i\u1ec1u g\u00ec, k\u1ec3 c\u1ea3 ng\u00e0y tr\u1edf v\u1ec1.<\/p>\n
Cho n\u00ean khi t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ed3ng \u0111\u1ed9i c\u00f9ng trang l\u1ee9a \u0111\u00e3 ng\u00e3 xu\u1ed1ng, c\u00e1i ch\u1ebft \u0111\u1ed1i v\u1edbi nh\u1eefng ch\u00e0ng trai \u1ea5y l\u00e0 s\u1ef1 gi\u1ea3i tho\u00e1t. H\u1ecd n\u1eb1m xu\u1ed1ng nh\u1eb9 nhangfm thanh than \u0111\u1ebfn \u0111\u1ed9 t\u01b0\u1edfng nh\u01b0 ch\u1eb3ng h\u1ec1 may may lay \u0111\u1ed9ng \u0111\u1ebfn th\u1ee9 g\u00ec xung quanh, d\u00f9 ch\u1ec9 l\u00e0 m\u1ed9t ng\u1ecdn c\u1ecf. M\u1eb7t tr\u1eadn ho\u00e0n to\u00e0n y\u00ean t\u0129nh, b\u1ea3n b\u00e1o c\u00e1o chi\u1ebfn tr\u01b0\u1eddng ch\u1ec9 ghi v\u1ebbn v\u1eb9n m\u1ed9t c\u00e2u: \u201c\u1ede ph\u00eda T\u00e2y, kh\u00f4ng c\u00f3 g\u00ec l\u1ea1.\u201d Ph\u1ea3i, ch\u1eb3ng c\u00f3 g\u00ec l\u1ea1, ch\u1ec9 c\u00f3 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi v\u1eeba r\u1eddi kh\u1ecfi cu\u1ed9c \u0111\u1eddi khi \u0111\u1ed9 tu\u1ed5i m\u1edbi ch\u1edbm \u0111\u00f4i m\u01b0\u01a1i.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":13813,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[15,47],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-13824","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-sach-danh-cho-nguoi-lon","7":"product_cat-truyen-ngan-tan-van","9":"first","10":"outofstock","11":"taxable","12":"shipping-taxable","13":"purchasable","14":"product-type-simple"},"supplier_id":null,"supplier_sku":"","barcode":null,"atum_controlled":true,"out_stock_date":"2024-08-21 21:29:34","out_stock_threshold":null,"inheritable":false,"inbound_stock":0,"stock_on_hold":0,"sold_today":0,"sales_last_days":0,"reserved_stock":0,"customer_returns":0,"warehouse_damage":0,"lost_in_post":0,"other_logs":0,"out_stock_days":525,"lost_sales":0,"has_location":false,"update_date":"2026-01-28T23:11:22","atum_locations":[],"atum_stock_status":"outofstock","restock_status":false,"low_stock_amount":"","sales_update_date":"2026-01-28T23:11:22","calc_backorders":null,"acf":{"publisher":{"ID":1544,"post_author":"1","post_date":"2021-02-17 01:24:05","post_date_gmt":"2021-02-16 23:24:05","post_content":"","post_title":"\u0110\u00f4ng A","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"closed","ping_status":"closed","post_password":"","post_name":"dong-a","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2021-02-17 01:24:05","post_modified_gmt":"2021-02-16 23:24:05","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/sachviet.eu\/nha-phat-hanh\/dong-a\/","menu_order":0,"post_type":"publisher","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sachviet.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/13824","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sachviet.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/sachviet.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sachviet.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13813"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sachviet.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13824"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/sachviet.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=13824"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/sachviet.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=13824"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sachviet.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=13824"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}