\u0110\u01b0\u1eddng M\u00e2y Qua X\u1ee9 Tuy\u1ebft (\u201cThe Way of the White Clouds\u201d) ghi l\u1ea1i nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u Anagarika Govinda ch\u1ee9ng ki\u1ebfn trong th\u1eddi gian du h\u00e0nh \u1edf T\u00e2y T\u1ea1ng. H\u00e0nh tr\u00ecnh c\u1ee7a t\u00e1c gi\u1ea3 di\u1ec5n ra v\u00e0o kho\u1ea3ng th\u1eadp ni\u00ean 30 \u0111\u1ebfn th\u1eadp ni\u00ean 50 c\u1ee7a th\u1ebf k\u1ef7tr\u01b0\u1edbc, tr\u01b0\u1edbc th\u1eddi k\u1ef3 di\u1ec5n bi\u1ebfn ch\u00ednh tr\u1ecb ph\u1ee9c t\u1ea1p d\u1eabn \u0111\u1ebfn s\u1ef1 s\u00e1p nh\u1eadp v\u00e0o l\u00e3nh th\u1ed5 n\u01b0\u1edbc C\u1ed9ng h\u00f2a Nh\u00e2n d\u00e2n Trung Hoa nh\u01b0 hi\u1ec7n nay. Th\u1eddi \u0111i\u1ec3m \u0111\u00f3, m\u1ed9t ph\u1ea7n ph\u00eda t\u00e2y c\u1ee7a T\u00e2y T\u1ea1ng b\u1ecb xem nh\u01b0 n\u1eb1m d\u01b0\u1edbi s\u1ef1 ki\u1ec3m so\u00e1t c\u1ee7a ch\u00ednh quy\u1ec1n thu\u1ed9c \u0111\u1ecba Anh n\u00ean vi\u1ec7c t\u00e1c gi\u1ea3 \u0111i t\u1eeb Sri Lanka sang \u1ea4n \u0110\u1ed9 r\u1ed3i th\u00e2m nh\u1eadp ph\u00eda t\u00e2y T\u00e2y T\u1ea1ng (t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ec1u l\u00e0 thu\u1ed9c \u0111\u1ecba c\u1ee7a Anh), gi\u1ea5y t\u1edd th\u00f4ng h\u00e0nh \u0111\u1ec1u do ng\u01b0\u1eddi Anh ki\u1ec3m so\u00e1t. V\u1ec1 ph\u1ea7n sau c\u1ee7a h\u00e0nh tr\u00ecnh, t\u00e1c gi\u1ea3 \u0111i s\u00e2u v\u00e0o ph\u1ea7n ph\u00eda \u0111\u00f4ng T\u00e2y T\u1ea1ng v\u1ed1n thu\u1ed9c s\u1ef1 qu\u1ea3n l\u00fd c\u1ee7a ch\u00ednh quy\u1ec1n L\u1ea1t Ma t\u1ea1i Lhasa n\u00ean l\u1ea1i ph\u1ea3i xin c\u1ea5p th\u00eam gi\u1ea5y th\u00f4ng h\u00e0nh t\u1eeb ch\u00ednh quy\u1ec1n n\u00e0y.<\/p>\n
Tr\u00ean th\u1ef1c t\u1ebf, t\u1eeb th\u1eddi c\u1ed5 \u0111\u1ea1i cho \u0111\u1ebfn t\u1eadn l\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd, T\u00e2y T\u1ea1ng v\u1ed1n ch\u1ec9 \u0111\u01b0\u1ee3c xem nh\u01b0 m\u1ed9t v\u00f9ng \u0111\u1ea5t b\u00ed \u1ea9n kh\u00e9p k\u00edn, m\u1ed9t m\u1eaft x\u00edch tr\u00ean con \u0111\u01b0\u1eddng t\u01a1 l\u1ee5a huy\u1ec1n tho\u1ea1i n\u00ean d\u00f9 \u0111\u00e3 nhi\u1ec1u l\u1ea7n b\u1ecb x\u00e2m chi\u1ebfm, c\u00e1c ch\u00ednh quy\u1ec1n \u0111\u00f4 h\u1ed9 t\u1ea1m th\u1eddi \u0111\u1ec1u d\u1ea7n d\u00e0 “b\u1ecf r\u01a1i” v\u00f9ng \u0111\u1ea5t n\u00e0y; do \u0111\u00f3, n\u01a1i \u0111\u00e2y \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ee9ng \u0111\u1ea7u b\u1edfi c\u1ed1 v\u1ea5n tinh th\u1ea7n l\u00e0 c\u00e1c \u0111\u1ee9c L\u1ea1t Ma m\u00e0 cao nh\u1ea5t l\u00e0 \u0110\u1ea1t Lai L\u1ea1t Ma. T\u1eeb g\u00f3c nh\u00ecn c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi ph\u01b0\u01a1ng T\u00e2y, T\u00e2y T\u1ea1ng \u0111\u01b0\u1ee3c xem nh\u01b0 m\u1ed9t ph\u1ea7n c\u1ee7a v\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c \u1ea4n \u0110\u1ed9 (v\u1ed1n bao g\u1ed3m c\u1ea3c\u00e1c n\u01b0\u1edbc Pakistan, Nepal, Bhutan, Bangladesh,… ng\u00e0y nay) do n\u01a1i \u0111\u00e2y ch\u1ecbu nhi\u1ec1u \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng t\u1eeb t\u00edn ngu\u1ee1ng v\u00e0 t\u00f4n gi\u00e1o\u1ea4n \u0110\u1ed9 h\u01a1n t\u1eeb ph\u00eda Trung Hoa.<\/p>\n
Nh\u1eefng di\u1ec5n bi\u1ebfn ch\u00ednh tr\u1ecb t\u1eeb th\u1eadp ni\u00ean 50 c\u1ee7a th\u1ebf k\u1ef7 tr\u01b0\u1edbc tr\u1edf v\u1ec1 sau n\u00e0y, h\u1eb3n nhi\u00ean \u00edt nhi\u1ec1u c\u0169ng c\u00f3 \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng \u0111\u1ebfn phong t\u1ee5c v\u00e0 \u0111\u1eddi s\u1ed1ng t\u00edn ng\u01b0\u1ee1ng c\u1ee7a T\u00e2y T\u1ea1ng. Song, n\u1ebfu t\u00ecm hi\u1ec3u v\u00e0 \u0111\u1eb7t t\u00e2m tr\u00ed m\u00ecnh tr\u1edf v\u1ec1 v\u1edbi giai \u0111o\u1ea1n tr\u01b0\u1edbc khinh\u1eefng bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i ph\u1ee9c t\u1ea1p n\u00e0y di\u1ec5n ra, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ecdc s\u1ebd c\u1ea3m nh\u1eadn r\u00f5 n\u00e9t h\u01a1n v\u1ec1 c\u00e1i “T\u1ef1 do”, s\u1ef1 uy\u00ean th\u00e2m v\u00e0 t\u00ednh nguy\u00ean th\u1ee7y c\u1ee7a Ph\u1eadt gi\u00e1o T\u00e2y T\u1ea1ng m\u00e0 t\u00e1c gi\u1ea3 Anagarika Govinda v\u00e0 d\u1ecbch gi\u1ea3 Nguy\u00ean Phong mu\u1ed1n truy\u1ec1n t\u1ea3i.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u0110\u01b0\u1eddng M\u00e2y Qua X\u1ee9 Tuy\u1ebft (\u201cThe Way of the White Clouds\u201d) ghi l\u1ea1i nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u Anagarika Govinda ch\u1ee9ng ki\u1ebfn trong th\u1eddi gian du h\u00e0nh \u1edf T\u00e2y T\u1ea1ng. H\u00e0nh tr\u00ecnh c\u1ee7a t\u00e1c gi\u1ea3 di\u1ec5n ra v\u00e0o kho\u1ea3ng th\u1eadp ni\u00ean 30 \u0111\u1ebfn th\u1eadp ni\u00ean 50 c\u1ee7a th\u1ebf k\u1ef7tr\u01b0\u1edbc, tr\u01b0\u1edbc th\u1eddi k\u1ef3 di\u1ec5n bi\u1ebfn ch\u00ednh tr\u1ecb ph\u1ee9c t\u1ea1p d\u1eabn \u0111\u1ebfn s\u1ef1 s\u00e1p nh\u1eadp v\u00e0o l\u00e3nh th\u1ed5 n\u01b0\u1edbc C\u1ed9ng h\u00f2a Nh\u00e2n d\u00e2n Trung Hoa nh\u01b0 hi\u1ec7n nay. Th\u1eddi \u0111i\u1ec3m \u0111\u00f3, m\u1ed9t ph\u1ea7n ph\u00eda t\u00e2y c\u1ee7a T\u00e2y T\u1ea1ng b\u1ecb xem nh\u01b0 n\u1eb1m d\u01b0\u1edbi s\u1ef1 ki\u1ec3m so\u00e1t c\u1ee7a ch\u00ednh quy\u1ec1n thu\u1ed9c \u0111\u1ecba Anh n\u00ean vi\u1ec7c t\u00e1c gi\u1ea3 \u0111i t\u1eeb Sri Lanka sang \u1ea4n \u0110\u1ed9 r\u1ed3i th\u00e2m nh\u1eadp ph\u00eda t\u00e2y T\u00e2y T\u1ea1ng (t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ec1u l\u00e0 thu\u1ed9c \u0111\u1ecba c\u1ee7a Anh), gi\u1ea5y t\u1edd th\u00f4ng h\u00e0nh \u0111\u1ec1u do ng\u01b0\u1eddi Anh ki\u1ec3m so\u00e1t. V\u1ec1 ph\u1ea7n sau c\u1ee7a h\u00e0nh tr\u00ecnh, t\u00e1c gi\u1ea3 \u0111i s\u00e2u v\u00e0o ph\u1ea7n ph\u00eda \u0111\u00f4ng T\u00e2y T\u1ea1ng v\u1ed1n thu\u1ed9c s\u1ef1 qu\u1ea3n l\u00fd c\u1ee7a ch\u00ednh quy\u1ec1n L\u1ea1t Ma t\u1ea1i Lhasa n\u00ean l\u1ea1i ph\u1ea3i xin c\u1ea5p th\u00eam gi\u1ea5y th\u00f4ng h\u00e0nh t\u1eeb ch\u00ednh quy\u1ec1n n\u00e0y.<\/p>\n
Tr\u00ean th\u1ef1c t\u1ebf, t\u1eeb th\u1eddi c\u1ed5 \u0111\u1ea1i cho \u0111\u1ebfn t\u1eadn l\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd, T\u00e2y T\u1ea1ng v\u1ed1n ch\u1ec9 \u0111\u01b0\u1ee3c xem nh\u01b0 m\u1ed9t v\u00f9ng \u0111\u1ea5t b\u00ed \u1ea9n kh\u00e9p k\u00edn, m\u1ed9t m\u1eaft x\u00edch tr\u00ean con \u0111\u01b0\u1eddng t\u01a1 l\u1ee5a huy\u1ec1n tho\u1ea1i n\u00ean d\u00f9 \u0111\u00e3 nhi\u1ec1u l\u1ea7n b\u1ecb x\u00e2m chi\u1ebfm, c\u00e1c ch\u00ednh quy\u1ec1n \u0111\u00f4 h\u1ed9 t\u1ea1m th\u1eddi \u0111\u1ec1u d\u1ea7n d\u00e0 “b\u1ecf r\u01a1i” v\u00f9ng \u0111\u1ea5t n\u00e0y; do \u0111\u00f3, n\u01a1i \u0111\u00e2y \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ee9ng \u0111\u1ea7u b\u1edfi c\u1ed1 v\u1ea5n tinh th\u1ea7n l\u00e0 c\u00e1c \u0111\u1ee9c L\u1ea1t Ma m\u00e0 cao nh\u1ea5t l\u00e0 \u0110\u1ea1t Lai L\u1ea1t Ma. T\u1eeb g\u00f3c nh\u00ecn c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi ph\u01b0\u01a1ng T\u00e2y, T\u00e2y T\u1ea1ng \u0111\u01b0\u1ee3c xem nh\u01b0 m\u1ed9t ph\u1ea7n c\u1ee7a v\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c \u1ea4n \u0110\u1ed9 (v\u1ed1n bao g\u1ed3m c\u1ea3c\u00e1c n\u01b0\u1edbc Pakistan, Nepal, Bhutan, Bangladesh,… ng\u00e0y nay) do n\u01a1i \u0111\u00e2y ch\u1ecbu nhi\u1ec1u \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng t\u1eeb t\u00edn ngu\u1ee1ng v\u00e0 t\u00f4n gi\u00e1o\u1ea4n \u0110\u1ed9 h\u01a1n t\u1eeb ph\u00eda Trung Hoa.<\/p>\n
Nh\u1eefng di\u1ec5n bi\u1ebfn ch\u00ednh tr\u1ecb t\u1eeb th\u1eadp ni\u00ean 50 c\u1ee7a th\u1ebf k\u1ef7 tr\u01b0\u1edbc tr\u1edf v\u1ec1 sau n\u00e0y, h\u1eb3n nhi\u00ean \u00edt nhi\u1ec1u c\u0169ng c\u00f3 \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng \u0111\u1ebfn phong t\u1ee5c v\u00e0 \u0111\u1eddi s\u1ed1ng t\u00edn ng\u01b0\u1ee1ng c\u1ee7a T\u00e2y T\u1ea1ng. Song, n\u1ebfu t\u00ecm hi\u1ec3u v\u00e0 \u0111\u1eb7t t\u00e2m tr\u00ed m\u00ecnh tr\u1edf v\u1ec1 v\u1edbi giai \u0111o\u1ea1n tr\u01b0\u1edbc khinh\u1eefng bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i ph\u1ee9c t\u1ea1p n\u00e0y di\u1ec5n ra, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ecdc s\u1ebd c\u1ea3m nh\u1eadn r\u00f5 n\u00e9t h\u01a1n v\u1ec1 c\u00e1i “T\u1ef1 do”, s\u1ef1 uy\u00ean th\u00e2m v\u00e0 t\u00ednh nguy\u00ean th\u1ee7y c\u1ee7a Ph\u1eadt gi\u00e1o T\u00e2y T\u1ea1ng m\u00e0 t\u00e1c gi\u1ea3 Anagarika Govinda v\u00e0 d\u1ecbch gi\u1ea3 Nguy\u00ean Phong mu\u1ed1n truy\u1ec1n t\u1ea3i.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":13052,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[15,76],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-13058","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-sach-danh-cho-nguoi-lon","7":"product_cat-ton-giao-tam-linh","9":"first","10":"outofstock","11":"taxable","12":"shipping-taxable","13":"purchasable","14":"product-type-simple"},"supplier_id":null,"supplier_sku":"","barcode":null,"atum_controlled":true,"out_stock_date":"2022-11-05 11:56:30","out_stock_threshold":null,"inheritable":false,"inbound_stock":0,"stock_on_hold":0,"sold_today":0,"sales_last_days":0,"reserved_stock":1,"customer_returns":0,"warehouse_damage":0,"lost_in_post":0,"other_logs":0,"out_stock_days":1180,"lost_sales":0,"has_location":false,"update_date":"2026-01-28T23:10:53","atum_locations":[],"atum_stock_status":"outofstock","restock_status":false,"low_stock_amount":"","sales_update_date":"2026-01-28T23:10:53","calc_backorders":null,"acf":{"publisher":{"ID":6196,"post_author":"1","post_date":"2021-03-15 01:26:01","post_date_gmt":"2021-03-14 23:26:01","post_content":"","post_title":"FIRST NEWS","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"closed","ping_status":"closed","post_password":"","post_name":"first-news","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2021-03-15 01:26:01","post_modified_gmt":"2021-03-14 23:26:01","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/sachviet.eu\/blog\/nha-phat-hanh\/first-news\/","menu_order":0,"post_type":"publisher","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sachviet.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/13058","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sachviet.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/sachviet.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sachviet.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13052"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sachviet.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13058"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/sachviet.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=13058"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/sachviet.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=13058"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sachviet.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=13058"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}