\u0110\u1ea1i t\u00e1 Protheroe, vi\u00ean ch\u1ee9c t\u01b0 ph\u00e1p \u0111\u1ed3ng th\u1eddi l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi qu\u1ea3n l\u00fd t\u00e0i s\u1ea3n cho nh\u00e0 th\u1edd b\u1ecb m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi trong l\u00e0ng St. Mary Mead gh\u00e9t. V\u00e0o ng\u00e0y h\u1eb9n ki\u1ec3m k\u00ea s\u1ed5 s\u00e1ch v\u1edbi m\u1ee5c s\u01b0 qu\u1ea3n nhi\u1ec7m, \u0111\u1ea1i t\u00e1 Protheroe b\u1ecb b\u1eafn v\u00e0o \u0111\u1ea7u, ch\u1ebft ngay trong v\u0103n ph\u00f2ng l\u00e0m vi\u1ec7c c\u1ee7a m\u1ee5c s\u01b0, g\u1ee5c l\u00ean tr\u00ean m\u1ed9t b\u1ee9c th\u01b0 vi\u1ebft d\u1edf g\u1eedi cho \u00f4ng m\u1ee5c s\u01b0. V\u1eady l\u00e0 c\u00e1c b\u00e0 c\u00f4 gi\u00e0 kh\u00f4ng ch\u1ed3ng trong l\u00e0ng c\u00f3 nhi\u1ec1u vi\u1ec7c \u0111\u1ec3 l\u00e0m! Ngay sau khi c\u1ea3nh s\u00e1t v\u00e0o vi\u1ec7c, c\u00f3 hai k\u1ebb n\u1ed1i ti\u1ebfp nhau \u0111\u1ea7u th\u00fa: anh ch\u00e0ng h\u1ecda s\u0129 Lawrence Redding v\u00e0 b\u00e0 v\u1ee3 g\u00f3a c\u1ee7a \u00f4ng \u0111\u1ea1i t\u00e1. C\u1ea3 hai ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y t\u01b0 t\u00ecnh v\u1edbi nhau t\u1eeb tr\u01b0\u1edbc khi \u00f4ng \u0111\u1ea1i t\u00e1 b\u1ecb gi\u1ebft, th\u1ebf n\u00ean ch\u1eb3ng nghi ng\u1edd g\u00ec n\u1ebfu h\u1ecd l\u00e0 nh\u1eefng k\u1ebb t\u00ecnh nghi s\u1ed1 1. \u0110\u01b0\u1eddng d\u00e2y v\u1ee5 \u00e1n c\u00e0ng l\u00fac c\u00e0ng r\u1ed1i tung v\u00ec ph\u00e1t hi\u1ec7n th\u00eam r\u1ea5t nhi\u1ec1u nh\u00e2n v\u1eadt kh\u1ea3 nghi h\u01a1n, t\u1eeb vi\u00ean tr\u1ee3 t\u1ebf tr\u1ebb tu\u1ed5i c\u1ee7a nh\u00e0 th\u1edd cho \u0111\u1ebfn m\u1ed9t m\u1ec7nh ph\u1ee5 b\u00ed \u1ea9n m\u1edbi d\u1ecdn v\u1ec1 l\u00e0ng n\u00e0y s\u1ed1ng ch\u01b0a l\u00e2u\u2026 \u00d4ng m\u1ee5c s\u01b0 Clement ngo\u00e0i vi\u1ec7c h\u1ee3p t\u00e1c v\u1edbi c\u1ea3nh s\u00e1t \u0111i\u1ec1u tra v\u1ee5 \u00e1n, c\u00f2n lu\u00f4n b\u1ecb c\u00e1c b\u00e0 c\u00f4 gi\u00e0 m\u1eddi t\u1edbi g\u1eb7p ri\u00eang \u0111\u1ec3 b\u00e1o c\u00e1o nh\u1eefng t\u00ecnh ti\u1ebft m\u1edbi ph\u00e1t hi\u1ec7n, m\u00e0 th\u01b0\u1eddng to\u00e0n l\u00e0 nh\u1eefng k\u1ec3 l\u1ec3 d\u00f4ng d\u00e0i k\u00e8m ch\u1ec9 tr\u00edch cay nghi\u1ec7t! Duy ch\u1ec9 c\u00f3 b\u00e0 Marple, b\u00e0 gi\u00e0 s\u1eafc s\u1ea3o v\u00e0 c\u0169ng ‘nhi\u1ec1u chuy\u1ec7n’ nh\u1ea5t c\u00e1i l\u00e0ng St. Mary Mead \u0111\u00f3 c\u00f3 c\u00e1ch t\u01b0 duy manh m\u1ed1i t\u00e0i t\u00ecnh, hi\u1ebfn k\u1ebf \u0111\u1ec3 c\u1ea3nh s\u00e1t \u2018\u0111\u1eb7t b\u1eaby\u2019 d\u1ee5 k\u1ebb gi\u1ebft ng\u01b0\u1eddi l\u1ed9 di\u1ec7n.<\/p>\n
\u00c1n m\u1ea1ng \u1edf nh\u00e0 m\u1ee5c v\u1ee5 \u0111\u00e1nh d\u1ea5u l\u1ea7n \u0111\u1ea7u ra m\u1eaft nh\u00e2n v\u1eadt ph\u00e1 \u00e1n \u0111i\u1ec1m t\u0129nh v\u00e0 r\u1ea5t \u0111\u01b0\u1ee3c y\u00eau th\u00edch c\u1ee7a Agatha Christie, b\u00e0 Jane Marple. V\u1edbi bi\u1ec7t t\u00e0i ph\u00e1t hi\u1ec7n ra c\u00e1i \u00e1c trong b\u1ea3n ch\u1ea5t con ng\u01b0\u1eddi, b\u00e0 Marple v\u1ea1ch ra d\u1ea5u v\u1ebft k\u1ebb gi\u1ebft ng\u01b0\u1eddi b\u00ed \u1ea9n tr\u01b0\u1edbc s\u1ef1 m\u00f9 m\u1edd c\u1ee7a c\u1ea3nh s\u00e1t \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u0110\u1ea1i t\u00e1 Protheroe, vi\u00ean ch\u1ee9c t\u01b0 ph\u00e1p \u0111\u1ed3ng th\u1eddi l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi qu\u1ea3n l\u00fd t\u00e0i s\u1ea3n cho nh\u00e0 th\u1edd b\u1ecb m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi trong l\u00e0ng St. Mary Mead gh\u00e9t. V\u00e0o ng\u00e0y h\u1eb9n ki\u1ec3m k\u00ea s\u1ed5 s\u00e1ch v\u1edbi m\u1ee5c s\u01b0 qu\u1ea3n nhi\u1ec7m, \u0111\u1ea1i t\u00e1 Protheroe b\u1ecb b\u1eafn v\u00e0o \u0111\u1ea7u, ch\u1ebft ngay trong v\u0103n ph\u00f2ng l\u00e0m vi\u1ec7c c\u1ee7a m\u1ee5c s\u01b0, g\u1ee5c l\u00ean tr\u00ean m\u1ed9t b\u1ee9c th\u01b0 vi\u1ebft d\u1edf g\u1eedi cho \u00f4ng m\u1ee5c s\u01b0. V\u1eady l\u00e0 c\u00e1c b\u00e0 c\u00f4 gi\u00e0 kh\u00f4ng ch\u1ed3ng trong l\u00e0ng c\u00f3 nhi\u1ec1u vi\u1ec7c \u0111\u1ec3 l\u00e0m! Ngay sau khi c\u1ea3nh s\u00e1t v\u00e0o vi\u1ec7c, c\u00f3 hai k\u1ebb n\u1ed1i ti\u1ebfp nhau \u0111\u1ea7u th\u00fa: anh ch\u00e0ng h\u1ecda s\u0129 Lawrence Redding v\u00e0 b\u00e0 v\u1ee3 g\u00f3a c\u1ee7a \u00f4ng \u0111\u1ea1i t\u00e1. C\u1ea3 hai ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y t\u01b0 t\u00ecnh v\u1edbi nhau t\u1eeb tr\u01b0\u1edbc khi \u00f4ng \u0111\u1ea1i t\u00e1 b\u1ecb gi\u1ebft, th\u1ebf n\u00ean ch\u1eb3ng nghi ng\u1edd g\u00ec n\u1ebfu h\u1ecd l\u00e0 nh\u1eefng k\u1ebb t\u00ecnh nghi s\u1ed1 1. \u0110\u01b0\u1eddng d\u00e2y v\u1ee5 \u00e1n c\u00e0ng l\u00fac c\u00e0ng r\u1ed1i tung v\u00ec ph\u00e1t hi\u1ec7n th\u00eam r\u1ea5t nhi\u1ec1u nh\u00e2n v\u1eadt kh\u1ea3 nghi h\u01a1n, t\u1eeb vi\u00ean tr\u1ee3 t\u1ebf tr\u1ebb tu\u1ed5i c\u1ee7a nh\u00e0 th\u1edd cho \u0111\u1ebfn m\u1ed9t m\u1ec7nh ph\u1ee5 b\u00ed \u1ea9n m\u1edbi d\u1ecdn v\u1ec1 l\u00e0ng n\u00e0y s\u1ed1ng ch\u01b0a l\u00e2u\u2026 \u00d4ng m\u1ee5c s\u01b0 Clement ngo\u00e0i vi\u1ec7c h\u1ee3p t\u00e1c v\u1edbi c\u1ea3nh s\u00e1t \u0111i\u1ec1u tra v\u1ee5 \u00e1n, c\u00f2n lu\u00f4n b\u1ecb c\u00e1c b\u00e0 c\u00f4 gi\u00e0 m\u1eddi t\u1edbi g\u1eb7p ri\u00eang \u0111\u1ec3 b\u00e1o c\u00e1o nh\u1eefng t\u00ecnh ti\u1ebft m\u1edbi ph\u00e1t hi\u1ec7n, m\u00e0 th\u01b0\u1eddng to\u00e0n l\u00e0 nh\u1eefng k\u1ec3 l\u1ec3 d\u00f4ng d\u00e0i k\u00e8m ch\u1ec9 tr\u00edch cay nghi\u1ec7t! Duy ch\u1ec9 c\u00f3 b\u00e0 Marple, b\u00e0 gi\u00e0 s\u1eafc s\u1ea3o v\u00e0 c\u0169ng ‘nhi\u1ec1u chuy\u1ec7n’ nh\u1ea5t c\u00e1i l\u00e0ng St. Mary Mead \u0111\u00f3 c\u00f3 c\u00e1ch t\u01b0 duy manh m\u1ed1i t\u00e0i t\u00ecnh, hi\u1ebfn k\u1ebf \u0111\u1ec3 c\u1ea3nh s\u00e1t \u2018\u0111\u1eb7t b\u1eaby\u2019 d\u1ee5 k\u1ebb gi\u1ebft ng\u01b0\u1eddi l\u1ed9 di\u1ec7n.<\/p>\n
\u00c1n m\u1ea1ng \u1edf nh\u00e0 m\u1ee5c v\u1ee5 \u0111\u00e1nh d\u1ea5u l\u1ea7n \u0111\u1ea7u ra m\u1eaft nh\u00e2n v\u1eadt ph\u00e1 \u00e1n \u0111i\u1ec1m t\u0129nh v\u00e0 r\u1ea5t \u0111\u01b0\u1ee3c y\u00eau th\u00edch c\u1ee7a Agatha Christie, b\u00e0 Jane Marple. V\u1edbi bi\u1ec7t t\u00e0i ph\u00e1t hi\u1ec7n ra c\u00e1i \u00e1c trong b\u1ea3n ch\u1ea5t con ng\u01b0\u1eddi, b\u00e0 Marple v\u1ea1ch ra d\u1ea5u v\u1ebft k\u1ebb gi\u1ebft ng\u01b0\u1eddi b\u00ed \u1ea9n tr\u01b0\u1edbc s\u1ef1 m\u00f9 m\u1edd c\u1ee7a c\u1ea3nh s\u00e1t \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":12929,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[15,72],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-12936","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-sach-danh-cho-nguoi-lon","7":"product_cat-trinh-tham-kinh-di","9":"first","10":"outofstock","11":"taxable","12":"shipping-taxable","13":"purchasable","14":"product-type-simple"},"supplier_id":null,"supplier_sku":"","barcode":null,"atum_controlled":true,"out_stock_date":"2021-06-12 10:26:04","out_stock_threshold":null,"inheritable":false,"inbound_stock":0,"stock_on_hold":0,"sold_today":0,"sales_last_days":0,"reserved_stock":0,"customer_returns":0,"warehouse_damage":0,"lost_in_post":0,"other_logs":0,"out_stock_days":1691,"lost_sales":0,"has_location":false,"update_date":"2026-01-28T23:10:52","atum_locations":[],"atum_stock_status":"outofstock","restock_status":false,"low_stock_amount":"","sales_update_date":"2026-01-28T23:10:52","calc_backorders":null,"acf":{"publisher":{"ID":1517,"post_author":"1","post_date":"2021-02-17 01:14:41","post_date_gmt":"2021-02-16 23:14:41","post_content":"","post_title":"NXB Tr\u1ebb","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"closed","ping_status":"closed","post_password":"","post_name":"nxb-tre","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2021-02-17 01:14:41","post_modified_gmt":"2021-02-16 23:14:41","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/sachviet.eu\/nha-phat-hanh\/nxb-tre\/","menu_order":0,"post_type":"publisher","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sachviet.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/12936","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sachviet.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/sachviet.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sachviet.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12929"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sachviet.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12936"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/sachviet.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=12936"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/sachviet.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=12936"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sachviet.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=12936"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}