C\u00e2u chuy\u1ec7n k\u1ec3 v\u1ec1 cu\u1ed9c phi\u00eau l\u01b0u tr\u00ean v\u00f9ng \u0111\u1ea5t \u0110\u00f4ng Phi c\u1ee7a c\u1eadu b\u00e9 Stas m\u01b0\u1eddi b\u1ed1n tu\u1ed5i v\u00e0 c\u00f4 b\u00e9 Nell t\u00e1m tu\u1ed5i khi b\u1ecb b\u1eaft c\u00f3c v\u00e0 \u0111em t\u1eeb k\u00eanh \u0111\u00e0o Suez qua sa m\u1ea1c Sahara t\u1edbi Sudan. Tr\u1ea3i qua kh\u00f4ng bi\u1ebft bao nhi\u00eau hi\u1ec3m nguy, \u0111\u1ed1i m\u1eb7t v\u1edbi nhi\u1ec1u gian nan th\u1eed th\u00e1ch, khi th\u00ec tr\u00ean sa m\u1ea1c n\u1eafng ch\u00e1y, l\u00fac gi\u1eefa r\u1eebng gi\u00e0 th\u1eb3m s\u00e2u, cu\u1ed1i c\u00f9ng, Stas v\u00e0 Nell c\u0169ng \u0111o\u00e0n t\u1ee5 \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1edbi gia \u0111\u00ecnh.<\/p>\n
L\u00e0 t\u00e1c ph\u1ea9m duy nh\u1ea5t vi\u1ebft cho thi\u1ebfu nhi c\u1ee7a nh\u00e0 v\u0103n Ba Lan n\u1ed5i ti\u1ebfng Henryk Sienkiewicz, ngay t\u1eeb khi xu\u1ea5t b\u1ea3n l\u1ea7n \u0111\u1ea7u n\u0103m 1912, Tr\u00ean sa m\u1ea1c v\u00e0 trong r\u1eebng th\u1eb3m \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c hoan ngh\u00eanh nhi\u1ec7t li\u1ec7t, \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00e1i b\u1ea3n ngay v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ecbch ra nhi\u1ec1u th\u1ee9 ti\u1ebfng, sau \u0111\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ef1ng th\u00e0nh phim n\u0103m 1973 v\u00e0 2001. Trong su\u1ed1t m\u1ed9t th\u1ebf k\u1ef7 qua, t\u00e1c ph\u1ea9m \u0111\u1ec1 cao l\u00f2ng qu\u1ea3 c\u1ea3m, kh\u00e1t v\u1ecdng \u0111i t\u1edbi nh\u1eefng ch\u00e2n tr\u1eddi xa, th\u1ef1c hi\u1ec7n nh\u1eefng k\u00ec t\u00edch phi th\u01b0\u1eddng n\u00e0y lu\u00f4n \u0111\u01b0\u1ee3c coi l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng cu\u1ed1n truy\u1ec7n hay nh\u1ea5t d\u00e0nh cho thi\u1ebfu nhi.<\/p>\n
Cu\u1ed1n s\u00e1ch Tr\u00ean sa m\u1ea1c v\u00e0 trong r\u1eebng th\u1eb3m \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ecbch gi\u1ea3 Nguy\u1ec5n H\u1eefu D\u0169ng d\u1ecbch t\u1eeb nguy\u00ean t\u00e1c ti\u1ebfng Ba Lan “W pustyni i w puszczy”. T\u00e1c ph\u1ea9m n\u1eb1m trong t\u1ee7 s\u00e1ch \u0110\u00f4ng A Classics.<\/p>\n
Th\u00f4ng tin t\u00e1c gi\u1ea3: Henryk Sienkiewicz (1846 – 1916)<\/p>\n
Henryk Sienkiewicz sinh n\u0103m 1846 trong m\u1ed9t gia \u0111\u00ecnh qu\u00fd t\u1ed9c Ba Lan ngh\u00e8o. Ban \u0111\u1ea7u \u00f4ng theo h\u1ecdc ng\u00e0nh lu\u1eadt v\u00e0 y khoa, nh\u01b0ng cu\u1ed1i c\u00f9ng l\u1ea1i chuy\u1ec3n sang v\u0103n v\u00e0 s\u1eed. V\u1ec1 sau, \u00f4ng kh\u00f4ng ch\u1ec9 l\u00e0 m\u1ed9t v\u0103n h\u00e0o m\u00e0 c\u00f2n l\u00e0 m\u1ed9t nh\u00e0 b\u00e1o t\u00e0i n\u0103ng.<\/p>\n
S\u1ef1 nghi\u1ec7p s\u00e1ng t\u00e1c c\u1ee7a Sienkiewicz r\u1ea5t \u0111\u1ed3 s\u1ed9, v\u1edbi c\u00e1c t\u00e1c ph\u1ea9m \u0111\u00e3 tr\u1edf th\u00e0nh s\u00e1ch g\u1ed1i \u0111\u1ea7u gi\u01b0\u1eddng c\u1ee7a nhi\u1ec1u th\u1ebf h\u1ec7: Ng\u01b0\u1eddi g\u00e1c \u0111\u00e8n bi\u1ec3n (truy\u1ec7n ng\u1eafn, 1882); B\u1eb1ng l\u1eeda v\u00e0 g\u01b0\u01a1m (ti\u1ec3u thuy\u1ebft, 1884); Ng\u00e0i Wolodyjowski (ti\u1ec3u thuy\u1ebft, 1888); Quo Vadis (ti\u1ec3u thuy\u1ebft, 1894-1896); Hi\u1ec7p s\u0129 Th\u1eadp t\u1ef1 (ti\u1ec3u thuy\u1ebft, 1900); Tr\u00ean sa m\u1ea1c v\u00e0 trong r\u1eebng th\u1eb3m (ti\u1ec3u thuy\u1ebft, 1912)…<\/p>\n
Henryk Sienkiewicz \u0111\u01b0\u1ee3c trao gi\u1ea3i Nobel V\u0103n h\u1ecdc n\u0103m 1905. S\u00e1ch c\u1ee7a \u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ecbch ra r\u1ea5t nhi\u1ec1u th\u1ee9 ti\u1ebfng, nhi\u1ec1u l\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ef1ng th\u00e0nh k\u1ecbch, quay th\u00e0nh phim. \u00d4ng m\u1ea5t n\u0103m 1916 t\u1ea1i Vevey, Th\u1ee5y S\u0129.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
C\u00e2u chuy\u1ec7n k\u1ec3 v\u1ec1 cu\u1ed9c phi\u00eau l\u01b0u tr\u00ean v\u00f9ng \u0111\u1ea5t \u0110\u00f4ng Phi c\u1ee7a c\u1eadu b\u00e9 Stas m\u01b0\u1eddi b\u1ed1n tu\u1ed5i v\u00e0 c\u00f4 b\u00e9 Nell t\u00e1m tu\u1ed5i khi b\u1ecb b\u1eaft c\u00f3c v\u00e0 \u0111em t\u1eeb k\u00eanh \u0111\u00e0o Suez qua sa m\u1ea1c Sahara t\u1edbi Sudan. Tr\u1ea3i qua kh\u00f4ng bi\u1ebft bao nhi\u00eau hi\u1ec3m nguy, \u0111\u1ed1i m\u1eb7t v\u1edbi nhi\u1ec1u gian nan th\u1eed th\u00e1ch, khi th\u00ec tr\u00ean sa m\u1ea1c n\u1eafng ch\u00e1y, l\u00fac gi\u1eefa r\u1eebng gi\u00e0 th\u1eb3m s\u00e2u, cu\u1ed1i c\u00f9ng, Stas v\u00e0 Nell c\u0169ng \u0111o\u00e0n t\u1ee5 \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1edbi gia \u0111\u00ecnh.<\/p>\n
L\u00e0 t\u00e1c ph\u1ea9m duy nh\u1ea5t vi\u1ebft cho thi\u1ebfu nhi c\u1ee7a nh\u00e0 v\u0103n Ba Lan n\u1ed5i ti\u1ebfng Henryk Sienkiewicz, ngay t\u1eeb khi xu\u1ea5t b\u1ea3n l\u1ea7n \u0111\u1ea7u n\u0103m 1912, Tr\u00ean sa m\u1ea1c v\u00e0 trong r\u1eebng th\u1eb3m \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c hoan ngh\u00eanh nhi\u1ec7t li\u1ec7t, \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00e1i b\u1ea3n ngay v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ecbch ra nhi\u1ec1u th\u1ee9 ti\u1ebfng, sau \u0111\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ef1ng th\u00e0nh phim n\u0103m 1973 v\u00e0 2001. Trong su\u1ed1t m\u1ed9t th\u1ebf k\u1ef7 qua, t\u00e1c ph\u1ea9m \u0111\u1ec1 cao l\u00f2ng qu\u1ea3 c\u1ea3m, kh\u00e1t v\u1ecdng \u0111i t\u1edbi nh\u1eefng ch\u00e2n tr\u1eddi xa, th\u1ef1c hi\u1ec7n nh\u1eefng k\u00ec t\u00edch phi th\u01b0\u1eddng n\u00e0y lu\u00f4n \u0111\u01b0\u1ee3c coi l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng cu\u1ed1n truy\u1ec7n hay nh\u1ea5t d\u00e0nh cho thi\u1ebfu nhi.<\/p>\n
Cu\u1ed1n s\u00e1ch Tr\u00ean sa m\u1ea1c v\u00e0 trong r\u1eebng th\u1eb3m \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ecbch gi\u1ea3 Nguy\u1ec5n H\u1eefu D\u0169ng d\u1ecbch t\u1eeb nguy\u00ean t\u00e1c ti\u1ebfng Ba Lan “W pustyni i w puszczy”. T\u00e1c ph\u1ea9m n\u1eb1m trong t\u1ee7 s\u00e1ch \u0110\u00f4ng A Classics.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":10108,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[77],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-10110","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-van-hoc-kinh-dien","8":"first","9":"instock","10":"taxable","11":"shipping-taxable","12":"purchasable","13":"product-type-simple"},"supplier_id":null,"supplier_sku":"","barcode":null,"atum_controlled":true,"out_stock_date":null,"out_stock_threshold":null,"inheritable":false,"inbound_stock":0,"stock_on_hold":0,"sold_today":0,"sales_last_days":0,"reserved_stock":0,"customer_returns":0,"warehouse_damage":0,"lost_in_post":0,"other_logs":0,"out_stock_days":0,"lost_sales":0,"has_location":false,"update_date":"2026-01-28T23:10:45","atum_locations":[],"atum_stock_status":"instock","restock_status":false,"low_stock_amount":"","sales_update_date":"2026-01-28T23:10:45","calc_backorders":null,"acf":{"publisher":{"ID":1544,"post_author":"1","post_date":"2021-02-17 01:24:05","post_date_gmt":"2021-02-16 23:24:05","post_content":"","post_title":"\u0110\u00f4ng A","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"closed","ping_status":"closed","post_password":"","post_name":"dong-a","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2021-02-17 01:24:05","post_modified_gmt":"2021-02-16 23:24:05","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/sachviet.eu\/nha-phat-hanh\/dong-a\/","menu_order":0,"post_type":"publisher","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sachviet.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/10110","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sachviet.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/sachviet.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sachviet.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10108"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sachviet.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10110"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/sachviet.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=10110"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/sachviet.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=10110"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sachviet.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=10110"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}